Александр Жирков: Олонхо — явление общечеловеческой культуры

215

Дорогие якутяне!

От имени Государственного Собрания (Ил Тумэн) Республики Саха (Якутия) и Национального организационного комитета по подготовке и проведению второго Десятилетия Олонхо поздравляю вас с Днём Олонхо!


Провозглашение 25 ноября 2005 года Олонхо шедевром устного и нематериального наследия человечества и включение в список нематериального наследия возложило на нас большую ответственность по сохранению, развитию и распространению эпоса нашего народа. Объявление Олонхо шедевром ЮНЕСКО является не только признанием уникальности эпоса народа саха, но и свидетельством опасности его исчезновения. Нашим предкам удалось из глубины веков передать нам древнее наследие в первозданном величии, и перед сегодняшним поколением якутян стоит задача сохранения памятника мировой культуры для будущих поколений.

В 2016 году началось второе Десятилетие Олонхо, в рамках которого продолжается работа по сохранению, изучению, популяризации, развитию и распространению героического эпоса якутского народа. Реализуется закон о сохранении культурного наследия, принята подпрограмма по поддержке Олонхо, на базе Северо-Восточного федерального университета имени М.К. Аммосова создан институт Олонхо, образован театр Олонхо.

Преподавание олонхо в детских садах и школах, проведение фестивалей «Мин Олоҥхо дойдутун оҕотобун» и «Уруйдан, Улуу Олоҥхо» способствуют передаче устной сказительской традиции и духовных ценностей юному поколению якутян. В улусах республики работают Дома Олонхо, проводятся Дни Олонхо, научно-практические конференции, конкурсы и другие мероприятия.

Традиционными стали Ысыахи Олонхо, каноны проведения которых были по крупицам собраны из текстов эпоса. В этом году Ысыах Олонхо состоялся в обители исконных традиций – на древней земле Верхоянья. Верхоянцы оправдали высокое доверие. В следующем году Ысыах Олонхо будет проведён на вилюйской земле, родине известных олонхосутов Семена Каратаева-Ырыа Дыгыйар, Василия Каратаева, Семена Иванова и других. Уроженец Вилюйского улуса, основоположник музыкального искусства в Якутии, первый профессиональный композитор республики Марк Жирков впервые переложил богатый звук мира олонхо в ноты и создал музыкальное оформление к первой якутской музыкальной драме «Ньургун Боотур Стремительный», совместно с Генрихом Литинским стал автором первой якутской оперы «Ньургун Боотур».

Сегодня Олонхо является явлением общечеловеческой культуры. В декабре прошлого года Театр оперы Куньцуй представил публике спектакль «Туйаарыма Куо» по мотивам эпоса Олонхо, а Театр Олонхо – спектакль по мотивам китайских легенд. В Якутии продолжается издание книг «Эпосы народов мира», завершается работа над изданием 19-ой книги серии «Саха боотурдара». Начата работа по созданию Энциклопедии Олонхо. Тексты олонхо переводятся на разные языки мира, а эпосы других народов – на якутский язык. В 2016 году в серии «Эпические памятники народов мира» будет издан эпос алтайского народа «Маадай Хара» на якутском языке.

Большая и скрупулёзная работа по сохранению Олонхо продолжается. Желаю всем якутянам успехов в этой деятельности. Крепкого здоровья, мира и согласия, счастья и благополучия!

Александр Жирков, председатель Государственного Собрания (Ил Тумэн) Республики Саха (Якутия), председатель Национального организационного комитета по подготовке и проведению второго Десятилетия Олонхо